Proverbes et expressions avec pays

7 proverbes et expressions· tous les proverbes

Il est bien de son pays: Cette expression proverbiale est regardée comme une variante de cette autre employée par Brantôme : Il sent bien son patois. Un homme qui est bien de son…
Autant de pays, autant de guises: C’est-à-dire les peuples ont des mœurs différentes.
Il est sots de tous pays: Dans les lieux les plus polis il se trouve des gens qui n’ont guère d’esprit.
Pays ruiné vaut mieux que pays perdu: Se dit pour excuser le dégât qu’on fait en quelque province pour empêcher les ennemis d’y subsister et de s’en emparer.
Accommodez-vous, le pays est large: C’est-à-dire il y a lieu de s’accommoder sans incommoder un autre.
Bon pays, mauvais chemin: C’est-à-dire là où la terre est bonne les chemins sont fangeux et mauvais.
Autre pays, autres mœurs: Les règles, les lois et les coutumes diffèrent selon les pays.

D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources