Tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise
Signification
C’est-à-dire s’exposer souvent au même danger, commettre souvent la même imprudence, la même faute, amène à la fin mécompte ou malheur.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française (1872-1877), proverbes de l'article briser.
Dans le Wiktionnaire
(Proverbial) Tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse.
Wiktionnaire, page « tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise », licence CC BY-SA 4.0.