abandon dans toutes les langues
Action d'abandonner, de délaisser nom 30 langues
- Anglais
- retirement, withdrawal, abandonment
- Espagnol
- abandono m
- Allemand
- Abkehr f, Entsagung f, Verzicht m, Aufgabe, Verlassen, Verlassenheit f
- Italien
- abbandono m
- Portugais
- abandono m
- Chinois
- 遗弃 (遺棄) yíqì, 舍弃 (捨棄) shěqì, 放弃 (放棄) fàngqì
- Turc
- terketme
- Alémanique
- Àbgenn
- Catalan
- abandó m
- Champenois
- ébîndon
- Chaoui
- aǧay
- Croate
- zapuštanje
- Espéranto
- forlaso, forlasiteco, delaso
- Français cadien
- abandon
- Gallo
- abandon
- Grec
- εγκατάλειψη engatálipsi f
- Ido
- abandono
- Lingala
- bosundoli, botiki
- Maltais
- abbandunar
- Occitan
- abandon
- Okinawaïen
- 諦み, あきらみ akirami
- Picard
- abaindon
- Poitevin-saintongeais
- acheyance, achayance
- Polonais
- opuszczać, opuszczenie
- Sango
- zïängö
- Sindarin
- awarth
- Songhaï koyraboro senni
- naŋroo
- Suédois
- övergivande, övergivenhet, överlåta
- Tchèque
- opuštění
- Vieux norrois
- aflát
Renoncer à une qualité, un emploi ou un poste nom 10 langues
- Anglais
- abandonment, desertion
- Espagnol
- abandono m
- Allemand
- Verzicht
- Italien
- abbandono
- Afrikaans
- afstand
- Champenois
- ébîndon
- Croate
- napuštanje
- Gallo
- abandon
- Picard
- abaindon
- Suédois
- övergivande, uppgivande
Don, renonciation à un droit nom 9 langues
- Anglais
- desertion, make over, surrender, renunciation, abandonment
- Espagnol
- abandono m
- Allemand
- Abtretung
- Italien
- cessione f, abbandono
- Champenois
- ébîndon
- Croate
- odricanje
- Espéranto
- cedo
- Picard
- abaindon
- Suédois
- övergivande
Sans soin, en désordre nom 5 langues
- Anglais
- neglect, derelict
- Espagnol
- abandono m
- Italien
- abbandono m
- Occitan
- abandon
- Polonais
- bez opieki, na łasce losu
Sans contrainte, en toute confiance nom 4 langues
- Anglais
- (without restraint) abandon
- Italien
- abbandono m
- Croate
- otvoreni pristup, prepuštanje
- Espéranto
- senĝeneco, nekaŝemo
En bourse nom 3 langues
- Anglais
- debt forgiveness
- Croate
- abandon
- Polonais
- zaniedbanie
Autres traductions 15 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- abandonment, surrender
- Espagnol
- resignación, abandono, cesión
- Allemand
- Resignation, Öde, Verödung, Zession
- Italien
- cessione
- Portugais
- abdicação, cessão, submissão
- Néerlandais
- gelatenheid, onderwerping, eenzaamheid, losheid, ongegeneerdheid, vrijmoedigheid, afstand, berusting, verlating, verlatenheid, woestheid, afstaan, cessie, concessie, toegeving
- Afrikaans
- eensaamheid, alleenheid, berusting, afstand
- Espéranto
- submetiĝo, soleco, rezigno, rezignacio, dezerteco
- Franc-comtois
- aibaindon
- Grec
- αποποίηση apopíisi f, παράδοση parádosi f, παραίτηση parétisi f
- Islandais
- taumleysi
- Papiamento
- abandono
- Polonais
- zaniedbanie, samotność
- Sicilien
- abbannùnu
- Suédois
- ensamhet
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot abandon d'après le Littré
s. m. Remise entre les mains de.... L'abandon à la Providence. Lire l'article