Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

affranchir dans toutes les langues

60 traductions dans 21 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Rendre libre ; déclarer libre verbe 9 langues

Anglais
free, manumit
Italien
francare
Portugais
liberar
Néerlandais
bevrijden
Turc
serbest bırakma, azat etme
Catalan
franquejar, afranquir
Espéranto
liberigi, forliberigi
Kotava
tunuyalá
Solrésol
famido

Décharger ; exempter verbe 6 langues

Anglais
exempt
Néerlandais
ontlasten
Catalan
franquejar, afranquir
Croate
osloboditi tereta
Kotava
tuabugá
Solrésol
famido

Verbe 4 langues

Anglais
manumit, frank
Croate
osloboditi nasljedstvo od služnosti, osloboditi od podčinjivanja
Kotava
tuabugá, tunuyalá
Solrésol
famido

Payer le timbre postal d’avance pour en libérer le destinataire verbe 5 langues

Néerlandais
frankeren
Catalan
franquejar, afranquir
Croate
osloboditi adresata od plaċanja poštarine
Espéranto
afranki
Solrésol
famido

Délivrer d'un mal, d'une peine verbe 5 langues

Anglais
free
Néerlandais
verlossen
Croate
osloboditi se
Kotava
tuabugá
Solrésol
famido

Autres traductions 13 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
franquear
Allemand
frankieren, freimachen, mit Marken versehen, mit Briefmarken versehen
Italien
affrancare, pestare
Portugais
franquear, selar
Bulgare
освобождавам osvobozhdávam
Danois
befri, frankere
Féroïen
frímerkja
Grec ancien
ἀπολύω apoluô
Hongrois
bérmetesít
Ido
emancipar, afrankar
Latin
mitto, manumitto, emancipo
Occitan
afranquir
Songhaï koyraboro senni
sawal

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot affranchir d'après le Littré

v. a. Rendre franc, exempt d'impôt. Le roi affranchit cette ville de la taille. Cette marchandise est affranchie de tous droits à l'entrée. Lire l'article