bienveillant dans toutes les langues

28 traductions dans 21 langues· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui a ou marque de la bienveillance

Anglais: kindly, benevolent
Allemand: wohlwollend
Italien: benevolo
Portugais: benevolente
Néerlandais: welwillend
Russe: доброжелательный dobrozhelatel'nyï, благосклонный blagosklonnyï
Japonais: (Personne) 親切 shinsetsu

Finnois: hyväntahtoinen, lempeä, suopea
Gaulois: sumenos
Grec: καλόβουλος kalóvulos
Ido: bonvolanta
Kotava: rubaf
Norvégien (bokmål): velvillig, velmenende
Occitan: benvolent
Polonais: życzliwy
Same du nord: utnolaš, árbmugas
Sicilien: benèvulu
Solrésol: mis'olfa
Tchèque: benevolentní, blahovolný
Tsolyáni: chegún
Ukrainien: доброзичливий dobrozyčlyvyj m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot bienveillant d'après le Littré

adj. Qui a, qui marque de la bienveillance. Il s'est montré fort bienveillant à mon égard. Un accueil bienveillant. Lire l'article