bourdon dans toutes les langues
Bâton nom 1 8 langues
- Anglais
- staff
- Espagnol
- cayado m
- Portugais
- cajado m
- Catalan
- bordó m
- Corse
- bufrone
- Interlingua
- baston
- Latin
- pedum n
- Occitan
- tavan
Insecte nom 2 67 langues
Nom scientifique : Bombus
- Anglais
- bumblebee, humble bee, bumble
- Espagnol
- abejorro, abejarrón m
- Allemand
- Hummel f
- Italien
- bombo m
- Portugais
- mamangaba
- Néerlandais
- hommel
- Russe
- шмель šmelʹ
- Arabe
- طنانة, طَنَّانَة
- Chinois
- 熊蜂 xióngfēng
- Japonais
- 熊蜂 kumabati
- Turc
- hezen arısı, bombus, tüylü arı
- Afrikaans
- aardhommel
- Angevin
- abeillaud
- Aragonais
- bombolón m
- Aroumain
- zângânaru
- Asturien
- abeyón m, babarón m
- Bas-sorabe
- tśmjel
- Basque
- erlastar
- Breton
- sardon, sadron
- Catalan
- borinot
- Champenois
- brondon, grévôllon
- Cornique
- sudron
- Corse
- buvonu m
- Créole guadeloupéen
- vonvon
- Croate
- Bumbari
- Danois
- humlebi
- Espéranto
- burdo
- Estonien
- kimalane
- Féroïen
- humla
- Finnois
- kimalainen
- Frison
- holder
- Frison septentrional
- imkönang
- Gaélique irlandais
- bumbóg f, beach fhiáin f
- Galicien
- abesouro m
- Grec
- μπάμπουρας bámpouras m, βόμβος vómvos m, βομβίνος vomvínos m
- Grec ancien
- κηφήν kēphḗn m
- Guarani
- mamanga
- Haut-sorabe
- čmjeła
- Hébreu
- דבור dabur f
- Hiligaynon
- agogóling
- Hongrois
- poszméh
- Ido
- burdono
- Islandais
- humla, hunangsfluga f
- Latin
- bombus m
- Letton
- kamene
- Lituanien
- kamanė
- Lorrain
- talmaro
- Maya yucatèque
- báalam kaab
- Nahuatl classique
- xicohtli
- Nogaï
- кабын
- Norvégien (bokmål)
- humle
- Occitan
- abelhard, bordon, bòba
- Picard
- malo, malot
- Plodarisch
- bumbl m
- Polonais
- trzmiel
- Roumain
- bondar m
- Same du nord
- uvlu
- Scots
- foggy bummer
- Serbo-croate
- bumbar
- Slovaque
- čmel’
- Slovène
- čmrlj
- Suédois
- humla
- Tagalog
- himbubuyog
- Tamoul
- வண்டுத்தேனீ vaṇṭuttēṉī
- Tchèque
- čmelák
- Télougou
- తుమ్మెద tummeda
- Ukrainien
- джміль dzhmil’
(Musique) Ton qui sert de basse continue dans divers instruments, tels que la vielle, la musette, la cornemuse nom 2 6 langues
- Anglais
- drone
- Italien
- bordone m
- Chinois
- 基调 (基調) jīdiào
- Catalan
- bordó m
- Croate
- trubanj cornemuse
- Ukrainien
- гудіння n
Corde ou musical nom 2 3 langues
- Anglais
- drone (d'orgue), bourdon (de vielle à roue)
- Catalan
- bordó m
- Croate
- poklopljenice bordoni orgue, gedackti orgue, bordun cornemuse, prdaljka cornemuse, trubanj cornemuse
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot bourdon d'après le Littré
s. m. Long bâton de pèlerin, surmonté d'un ornement en forme de pomme. Lire l'article