brasserie dans toutes les langues
Lieu où l’on brasse de la bière nom 105 langues
- Anglais
- brewery, brewhouse
- Espagnol
- cervecería
- Allemand
- Brauerei f
- Italien
- birrificio m
- Portugais
- cervejaria f
- Néerlandais
- brouwerij
- Russe
- пивоваренный завод pivovarennyï zavod
- Arabe
- مصنع الجعة masnae aljie
- Chinois
- 酿酒厂 (釀酒廠) niàngjiǔ chǎng, 啤酒厂 (啤酒廠) píjiǔchǎng
- Japonais
- 醸造所 jōzōjo
- Coréen
- 양조장 yangjojang
- Turc
- bira fabrikası
- Afrikaans
- brouery
- Albanais
- fabrikë birre
- Amharique
- መጥመቂያ met’imek’īya
- Arménien
- գարեջրատուն garejratun
- Azéri
- pivə zavodu
- Basque
- garagardotegia f
- Bengali
- ভাঁটিখানা bhām̐ṭikhānā
- Biélorusse
- піваварны завод pivavarny zavod
- Birman
- ဘီယာအရက်ချက်ရုံ bheyar a raat hkyet rone
- Bosniaque
- pivara
- Breton
- breserezh f
- Bulgare
- пивоварна pivovarna
- Catalan
- cerveseria f
- Cebuano
- edipisyo
- Chinois classique
- 釀酒廠 niàngjiǔ chǎng
- Cingalais
- මත්පැන් තිප්පොළ matpæn tippoḷa
- Créole haïtien
- bwasri
- Croate
- pivara
- Danois
- bryggeri, bryghus n
- Égyptien ancien
- at H(n)qt
- Espéranto
- bierfarejo
- Estonien
- õlletehas
- Finnois
- panimo
- Frison
- brouwerij
- Gaélique écossais
- taigh-grùide
- Gaélique irlandais
- grúdlann
- Galicien
- cervexa
- Gallois
- cervexa f
- Géorgien
- ლუდსახარში ludsakharshi
- Grec
- ζυθοποιείο zithopiío
- Gujarati
- શરાબ śarāba
- Haoussa
- madafar giya
- Hawaïen
- brewery
- Hébreu
- המבשלה
- Hindi
- शराब की भठ्ठी sharaab kee bhaththee
- Hmong
- tsev ua npiav
- Hongrois
- sörfőzde
- Ido
- biriferio
- Igbo
- omume biya
- Indonésien
- tempat pembuatan bir
- Islandais
- brewery
- Javanais
- pabrik
- Kannara
- ಮದ್ಯ madya
- Kazakh
- сыра қайнату зауыты sıra qaynatw zawıtı
- Khmer
- រោងចក្រផលិតស្រាបៀរ rongochakr phlit srabie r
- Kirghiz
- пиво заводу pivo zavodu
- Kurde
- bîrameyanxane
- Laotien
- ເບຍ bia
- Latin
- bracitorium
- Letton
- alusdarītava
- Lituanien
- alaus darykla
- Luxembourgeois
- Brauerei
- Macédonien
- пиварница pivarnica
- Malais
- kilang bir
- Malayalam
- വാറ്റുകേന്ദം vāṟṟukēndaṁ
- Malgache
- labiera
- Maltais
- birrerija
- Maori
- waipiro
- Marathe
- दारूभट्टी dārūbhaṭṭī
- Mongol
- шар айрагны үйлдвэр shar airagny üildver
- Moyen anglais
- brewhous
- Moyen écossais
- brewhous
- Népalais
- भठ्ठी bhaṭhṭhī
- Norvégien
- bryggeri
- Nyanja
- yofululira moŵa
- Occitan
- braçariá, braceria, bierreria, cerveseria
- Ouzbek
- pivo chiqaradigan zavod
- Pachto
- بویري
- Panjabi de mirpur
- ਬਰੂਅਰੀ barū’arī
- Persan
- ابجوسازی
- Polonais
- browar
- Roumain
- fabrică de bere
- Samoan
- falepia
- Serbe
- пивара pivara
- Shona
- bhurure
- Sindhi
- پلانٽ
- Slovaque
- pivovar
- Slovène
- pivovarna
- Somali
- warshad khamri
- Soundanais
- tempat keur nyieun bir
- Suédois
- bryggeri
- Swahili
- kampuni ya bia
- Tadjik
- пивоьӯшонӣ
- Tagalog
- serbeserya
- Tamoul
- மது வடித்தல் matu vaṭittal
- Tchèque
- pivovar, pivnice f
- Thaï
- โรงเบียร์ rohng bia
- Ukrainien
- пивоварний завод pyvovarnyi zavod, пивоварня f, броварня f
- Vietnamien
- nhà máy bia
- Xhosa
- umzi wosilo-tywala
- Yiddish
- ברעווערי
- Yoruba
- brewery
- Zoulou
- lapho kudayiswa khona utshwala
Société qui fabrique de la bière et la met en marché nom 4 langues
- Anglais
- breweries, brewing industry
- Allemand
- Brauerei f
- Breton
- breserezh
- Danois
- bryggeri n
Industrie de la fabrication de la bière nom 5 langues
- Allemand
- Brauwesen n
- Russe
- пивоварение pivovareniye
- Breton
- breserezh m
- Danois
- bryggerivæsen n
- Ukrainien
- броварство n
Établissement où l’on vend de la bière au détail nom 8 langues
- Espagnol
- cervecería
- Allemand
- Bierstube f, Bierlokal n, Bierkneipe f
- Russe
- пивная pivnaya
- Breton
- bierdi
- Danois
- brasserie n
- Moyen anglais
- brewhous
- Tchèque
- pivnice
- Ukrainien
- пивна f
Restaurant populaire où l’on sert des mets sans prétention nom 6 langues
- Anglais
- diner
- Espagnol
- braseria m
- Allemand
- Brauhaus n
- Néerlandais
- eethuis
- Breton
- bierdi
- Danois
- spisehus n
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot brasserie d'après le Littré
s. f. Lieu où l'on fait de la bière. Lire l'article