croc-en-jambe dans toutes les langues

25 traductions dans 13 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· Littré

action de renverser quelqu'un nom 5 langues

Italien: sgambetto
Néerlandais: het beentje lichten, het pootje haken
Arabe: شغزبيّة shaghzabiya, شغربيّة shaghrabiya

Occitan: cambeta
Picard: aganbion, ganbé, ganbéte, ganbion

action avec intention malveillante nom 2 langues

Italien: sgambetto
Néerlandais: oplichting, bedrog

Autres traductions 9 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: trip
Espagnol: zancadilla
Italien: falciata, sgambetto

Catalan: traveta f
Corse: anchetta f
Finnois: jalkakoukku, kamppaus, kamppi
Galicien: cambadela
Ido: gambito
Suédois: krokben

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot croc-en-jambe d'après le Littré

s. m. Tour dans la lutte qui consiste à faire manquer le pied à l'adversaire en passant la jambe derrière la sienne. Lire l'article