Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

hibou dans toutes les langues

138 traductions dans 110 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Rapace nocturne nom 110 langues

Anglais
owl
Espagnol
búho m, lechuza f, tecolote m
Allemand
Uhu m, Eule f
Italien
gufo
Portugais
bufo m, coruja f, corujão m, mocho m
Néerlandais
uil m
Russe
сова sova f
Arabe
بومة bwma f
Chinois
猫头鹰 (貓頭鷹) māotóuyīng
Japonais
ミミズク mimizuku
Coréen
부엉이 bueongi
Turc
baykuş
Afrikaans
uil
Alabama
kitini
Albanais
buf
Amharique
ጉጉት gugut
Ancien français
huhuel, huant
Araméen
ܩܘܦܬܐ qofta
Arménien
բու bu
Assamais
ফেঁচা phencha
Asturien
curuxa
Atikamekw
ohomisiw
Aymara
juku
Azéri
bayquş
Bambara
gingin
Bas-sorabe
sowa f
Basque
hontz
Bengali
পেঁচা peñca
Biélorusse
сава sava f
Birman
ဇီးကွက် zee kwet
Bosniaque
sova f
Breton
toud
Bulgare
кукумявка kukumyavka
Caddo
uʔush
Cao lan
kɑu⁴²
Catalan
duc m
Chaoui
maɛruf, buk
Chatino de zenzontepec
kūkų́
Cornique
cowan
Corse
ciocciu
Croate
sova f
Danois
ugle n
Espéranto
gufo
Estonien
öökull
Féroïen
ugla
Finnois
pöllö
Flanc-de-chien
wohgwı̨
Frison
ûle
Gaélique écossais
cailleach-oidhche f
Gaélique irlandais
ulchabhán
Galicien
moucho m
Gallo
chouan
Gallois
tylluan f, gwdihŵ f
Géorgien
ბუ bu
Grec
μπούφος búfos m
Grec ancien
γλαῦξ glaûx
Haoussa
mujiya
Haut-sorabe
sowa f
Hébreu
ינשוף yanshuf, תנשמת tinshemeth
Hindi
उल्लू ullū m
Hongrois
bagoly
Ido
otuso
Indonésien
burung hantu
Interlingua
ulula
Islandais
ugla f
Kazakh
жапалақ japalaq
Kotava
bugimo
Kurde
kund, bu, pû, pepûk
Laotien
ເຄົ້າ khau
Latin
ulula, noctua, strix, bubo
Letton
pūce
Lituanien
pelėda f
Luxembourgeois
Échel f, Eil f
Macédonien
був buv, ут ut
Malais
burung hantu
Maltais
kokka
Mannois
hullad
Maya yucatèque
tunkuruchu
Métchif
yiiboo
Mongol
ууль uul’
Moyen français
huiboust, hibout, hiboux
Nahuatl central
tecolotl
Norvégien
ugle
Nǀu
nǃûu
Occitan
chòt m
Persan
جغد joqd
Polonais
sowa f
Roumain
bufniță f
Same du nord
lidnu
Sango
sukûlu
Sanskrit
उलूक ulūka m
Santal
ᱫᱩᱱᱫᱩ dundu
Serbe
сова sova
Slovaque
sova f
Slovène
sova f
Songhaï koyraboro senni
cirawfuta
Sranan
owrukuku
Suédois
uggla f, uv
Swahili
bundi
Tamoul
ஆந்தை āntai
Tatar de crimée
kökökmiyav, muratquş
Tchèque
sova f
Thaï
นกฮูก nók hôok
Tourangeau
chaon
Ukrainien
сова sova f, пугач puhač
Vieil anglais
ūle f
Vietnamien
cú
Vieux norrois
ugla
Wallon
hibou, houlpê, houp'rale f
Yiddish
סאָווע sove

Homme peu social nom 3 langues

Allemand
Einzelgänger m
Italien
bufo m
Kotava
eyansik

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot hibou d'après le Littré

s. m. Dans le langage commun, oiseau de proie nocturne. Lire l'article