martin-pêcheur dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Alcedo, Ceyx
- Anglais
- kingfisher, halcyon
- Espagnol
- martín pescador
- Allemand
- Eisvogel
- Italien
- martin pescatore, alcione
- Portugais
- martim-pescador, alcíone
- Néerlandais
- ijsvogel, halcyon
- Russe
- зимородок zimorodok
- Arabe
- رفرافيات, قاوَنْد qaèwand, قرلّي qirilli
- Chinois
- 翠鸟 (翠鳥) cuìniǎo
- Asturien
- martinete, verderríos
- Atikamekw
- okickamenisiw, tetesiw
- Basque
- martin arrantzale
- Breton
- pesketaer, diredig
- Catalan
- blauet, blavet, arner, alció
- Cocama-cocamilla
- pari
- Corse
- biccapesci
- Croate
- vodomar
- Danois
- isfugl
- Espéranto
- alcedo
- Finnois
- kuningaskalastaja
- Gaélique irlandais
- cruidín, cruidin
- Galicien
- picapeixe
- Gallois
- glas y dorlan
- Grec
- αλκυόνη, ψαροπούλι
- Indonésien
- pekakak
- Islandais
- ísfugl
- Kazakh
- зымыран zımıran
- Kotava
- asutez
- Latin
- alcedo, alcyon, ceyx
- Moyen anglais
- kyngys fyschare
- Moyen français
- martinet pescheur m
- Normand
- martin-pêquous, ouésé Sant-Martin
- Polonais
- zimorodek
- Shona
- kanyururahove
- Sicilien
- alciuni m
- Sindarin
- heledir
- Suédois
- kungfiskare
- Tagalog
- piskadór
- Tamoul
- சிரல் ciral, மீன்கொத்தி mīṉkotti
- Tchèque
- ledňáček
- Tongien
- sikotā
- Ukrainien
- рибалочка rybáločka
- Wallon
- vert-pexheu m, rwè-pexheu m, rapexheu m, mårtén-pexheu m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot martin-pêcheur d'après le Littré
s. m. Oiseau de l'ordre des passereaux, qui se plaît dans les eaux, dans les marécages ; un des noms de l'alcedo hispida. Lire l'article