Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

mine dans toutes les langues

181 traductions dans 40 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Où l’on extrait le minerai nom 1 35 langues

Anglais
mine
Espagnol
mina, cantera
Allemand
Mine f, Bergwerk n, Tagebau m
Italien
miniera
Portugais
mina
Néerlandais
mijn
Russe
шахта šahta f, рудник rudnik
Arabe
منجم manjam m
Japonais
鉱山 kōzan
Coréen
광산 (鑛山) gwangsan
Turc
mâden
Basque
meatze
Catalan
mina f
Croate
rudnik
Espéranto
minado, mino
Finnois
kaivos
Gallois
mwynglawdd
Grec
μεταλλευτική metallevtikí
Ido
shakto
Indonésien
tambang, lombong
Kazakh
кеніш keniş, кен ken
Kotava
kawaxo
Latin
fodina
Mandarin
矿山 (礦山) kuàngshān
Norvégien
bergverk, gruve
Occitan
mina f
Polonais
kopalnia, gruba
Roumain
mină f
Same du nord
kruvvá, ruvke
Slovaque
baňa f
Solrésol
d'ofadoremi
Suédois
gruva
Tchèque
důl
Ukrainien
рудник rudnyk
Wallon
mene f

Graphite dans un crayon nom 1 17 langues

Anglais
lead, pencil lead
Espagnol
mina
Allemand
Mine
Italien
mina
Portugais
grafite
Japonais
芯 shin
Turc
kurşun
Catalan
mina f
Croate
mina
Ido
bastono di grafito
Kotava
colkot
Mandarin
笔铅 (筆鉛) bǐqiān
Occitan
mina f
Roumain
mină f
Slovaque
tuha f
Suédois
stift
Wallon
mene f

(Militaire) Sape des fortifications nom 1 11 langues

Anglais
mine
Espagnol
mina
Allemand
Mine
Italien
mina
Portugais
mina
Néerlandais
mijn
Catalan
mina
Croate
rov
Espéranto
mino
Ido
mineyo
Suédois
mina

(Militaire) Charge explosive nom 1 20 langues

Anglais
mine, landmine
Espagnol
mina
Allemand
Mine
Italien
mina
Portugais
mina
Néerlandais
mijn
Russe
мина mina f
Arabe
لغم lughum m, لُغْم
Turc
mayın
Catalan
mina
Croate
mina
Espéranto
mino
Hongrois
akna
Indonésien
ranjau
Kotava
riliza
Mandarin
地雷 dìléi
Occitan
mina f
Roumain
mină f
Slovaque
mína f
Wallon
mene f

Charge explosive pour abattre de la roche nom 1 7 langues

Italien
mina
Portugais
explosivo, carga de demolição
Turc
patlayıcı, dinamit
Catalan
mina f
Croate
mina
Kotava
riliza
Wallon
mene f

Nom 2 29 langues

Anglais
expression, mien, look, air, appearance
Espagnol
semblante, aspecto, aires
Allemand
Miene, Aussehen, Äußere, Gesicht, Gesichtsausdruck m, Ausdruck m, Auftreten n, Gebahren n, Benehmen n
Italien
aria, cera, aspetto
Portugais
aparência, cara, expressão, fisionomia
Néerlandais
air, gelaatsuitdrukking, gezicht, uiterlijk, uitzicht
Russe
мина mina f, гримаса grimasa, ужимка užimka f
Arabe
مظهر madhar m, سحنة sihna f
Japonais
表情 hyōjō
Coréen
표정 (表情) pyojeong
Turc
tavır
Afrikaans
gesig
Basque
itxura
Catalan
cara, posat
Espéranto
mieno
Féroïen
yvirbragd
Finnois
ilme
Frison
hâlding
Grec
ύφος ífos n
Hongrois
kifejezés
Ido
mieno
Kazakh
жүз jüz, өң öñ, рай ray
Kotava
siva
Occitan
mina, cara f
Polonais
mina, cera
Same du nord
geahčastat
Solrésol
d'oredola
Suédois
min
Wallon
mene f

(Antiquité) Unité de masse nom 3 9 langues

Anglais
mina
Allemand
Mine f
Italien
mina
Portugais
mínimo
Catalan
mina
Grec
μνα mna
Grec ancien
μνᾶ mnâ
Latin
mina
Occitan
mina

Autres traductions 7 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Afrikaans
gesig
Catalan
mina
Féroïen
yvirbragd
Finnois
ilme
Frison
hâlding
Hongrois
kifejezés
Polonais
mina

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot mine d'après le Littré

s. f. Apparence de la personne et principalement du visage. Lire l'article