pirate dans toutes les langues
Brigand des mers nom 39 langues
- Anglais
- pirate, piratess
- Espagnol
- pirata mf
- Allemand
- Pirat m, Piratin f, Seeräuber m
- Italien
- pirata m, piratessa f
- Portugais
- pirata mf, corsário m
- Néerlandais
- piraat m, zeeschuimer, zeerover
- Russe
- пират pirát m
- Arabe
- قرصان qurṣān m
- Chinois
- 海盗 (海盜) hǎidào, 海贼 (海賊) hǎizéi
- Japonais
- 海賊 kaizoku
- Coréen
- 해적 (海賊) haejeok
- Arménien
- ծովահեն çovahen
- Breton
- laer-mor m, morbreizher m, morlaer m
- Catalan
- pirata mf
- Danois
- sørøver c, pirat c
- Espéranto
- pirato, piratiĉo, piratino, piratipo
- Estonien
- piraat
- Finnois
- merirosvo, piraatti
- Francoprovençal
- pirato
- Gallois
- môr-leidr
- Grec
- πειρατής piratís m
- Grec ancien
- πειρατής peiratḗs m, λῃστής lē̩stḗs m
- Ido
- pirato
- Indonésien
- pembajak, bajak laut, lanun, perompak
- Islandais
- sjóræningi m
- Kazakh
- теңіз қарақшысы teñiz qaraqşısı
- Latin
- pirata
- Normand
- larron de mer m, pirate m, larroun
- Norvégien
- pirat m, sjørøver m
- Novial
- pirate
- Occitan
- pirata
- Polonais
- pirat m
- Roumain
- pirat m
- Same du nord
- mearrarosvu
- Slovène
- gusar
- Suédois
- sjörövare c, pirat c
- Tchèque
- pirát m
- Thaï
- โจรสลัด johnsàlàt
- Vietnamien
- hải tặc (海賊)
Nom 1 langue
- Normand
- fourbaud m
Pirate informatique nom 4 langues
- Anglais
- hacker, cracker
- Chinois
- 黑客 hēikè
- Espéranto
- retpirato
- Normand
- fourbaud sus la teile m
Adjectif 2 langues
- Espéranto
- pirata
- Polonais
- piracki m, piracka f
Adjectif 1 langue
- Anglais
- pirate
Plagiaire, tenant du copillage adjectif 1 langue
- Chinois
- 盗版 (盜版) dàobǎn
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot pirate d'après le Littré
s. m. Celui qui n'a de commission d'aucun gouvernement, et qui court les mers pour piller. Lire l'article