que dans toutes les langues
Complémenteur conjonction 1 55 langues
- Anglais
- that
- Espagnol
- que
- Allemand
- dass, daß
- Italien
- che
- Portugais
- que, do que
- Néerlandais
- dat
- Russe
- что chto
- Japonais
- こと koto
- Coréen
- 것 geot, 거 geo
- Afrikaans
- dat
- Albanais
- se
- Basque
- -la
- Bosniaque
- da
- Catalan
- que
- Croate
- da
- Danois
- end
- Espéranto
- ke
- Féroïen
- enn, at, ið
- Finnois
- että
- Flamand occidental
- daan, da, wa, dan
- Gaélique écossais
- a, na, gu
- Gaélique irlandais
- go, gur
- Gallo
- qe
- Géorgien
- რომ rom
- Grec
- ότι
- Grec ancien
- ὅτι hoti
- Hongrois
- hogy, amit
- Indonésien
- bahwa
- Interlingua
- que
- Judéo-espagnol
- ke, קי
- Kotava
- da
- Kurde
- ku
- Lituanien
- kad
- Malais
- daripada
- Norvégien (bokmål)
- at
- Occitan
- que
- Palenquero
- ke
- Papiamento
- ku
- Persan
- که ke
- Plautdietsch
- daut
- Polonais
- że
- Romanche
- che
- Roumain
- că
- Same du nord
- ahte
- Shimaoré
- amba
- Shingazidja
- hukaya, huka
- Sicilien
- chi, ca
- Slovaque
- že
- Solrésol
- mire
- Suédois
- än, som
- Swahili
- kama, ya kwamba, ya kuwa, kuwa, kwamba
- Tagalog
- kaysá
- Tchèque
- než
- Ukrainien
- що
- Vieil espagnol
- que
Conjonction 2 36 langues
- Anglais
- than, as
- Espagnol
- que
- Allemand
- als
- Italien
- che
- Néerlandais
- dan
- Russe
- чем chem
- Chinois
- 比 bǐ
- Japonais
- より yori
- Coréen
- 보다 boda
- Afrikaans
- as
- Arabe algérien
- أن ’ana
- Breton
- ha, hag, (équatif) eget, evit
- Catalan
- que
- Créole haïtien
- pase
- Croate
- kao da je, nego li
- Espéranto
- ol, kiel
- Finnois
- kuin
- Gallo
- come
- Gotique
- 𐌸𐌰𐌿 þáu
- Grec ancien
- ἤ ḗ
- Interlingua
- que, como
- Judéo-espagnol
- ke, קי
- Kotava
- dam, dum
- Kurde
- ji
- Latin
- quam
- Lepcha
- ᰜᰬᰰ
- Norvégien (bokmål)
- som, (égalité) enn
- Norvégien (nynorsk)
- som, (égalité) enn
- Occitan
- que
- Palenquero
- ke
- Polonais
- niż, aniżeli
- Same du nord
- go
- Shingazidja
- na
- Slovaque
- než, ako
- Suédois
- som, (égalité) än
- Vieil espagnol
- que
Pronom interrogatif 48 langues
- Anglais
- what
- Allemand
- was
- Italien
- che
- Néerlandais
- wat n
- Russe
- что chto
- Arabe
- ما mā
- Chinois
- 什么 (什麼) shénme
- Japonais
- 何 nani
- Coréen
- 무엇 mueot, 뭐 mwo
- Afrikaans
- wat
- Albanais
- çfarë, ç'
- Altaï du sud
- не
- Azéri
- nə
- Bachkir
- ни, нимә
- Basco-islandais
- ser
- Chor
- ноо
- Damar de l’est
- anˈde
- Danois
- hvad
- Dolgane
- туок
- Espéranto
- kio
- Gagaouze
- ne
- Géorgien
- რა
- Grec ancien
- τί ti n
- Hongrois
- mit
- Interlingua
- que
- Judéo-espagnol
- ke, קי, kualo
- Karatchaï-balkar
- не
- Kazakh
- не ne
- Khakasse
- ниме
- Kirghiz
- эмне emne
- Kotava
- va tokcoba
- Koumyk
- не
- Kurde
- çi, çî
- Latin
- quid n
- Nogaï
- не
- Norvégien (bokmål)
- hva
- Norvégien (nynorsk)
- kva
- Occitan
- qué
- Phénicien
- 𐤌 m
- Slovaque
- čo
- Tatar de crimée
- ne
- Tatare
- ни, нәрсә
- Tchèque
- co
- Tchouvache
- мĕн
- Tofalar
- чү
- Touvain
- чүү
- Turkmène
- näme
- Vieil espagnol
- que
Pronom relatif 10 langues
- Espagnol
- que
- Russe
- который kotoryy m
- Créole du cap-vert
- kuma
- Danois
- som
- Espéranto
- kiu
- Interlingua
- que
- Judéo-espagnol
- ke, קי
- Kurde
- ku
- Phénicien
- 𐤌 m
- Vieil espagnol
- que
complément d’objet direct pronom relatif 13 langues
- Anglais
- that, which
- Allemand
- den m, das n, die, was
- Néerlandais
- die, dat n
- Russe
- который kotory m, (inanimé) которого kotorogo m, (animé) которую kotorouyou f, которое kotoroié n, которые kotoryié, (inanimé) которых kotorykh
- Danois
- som, hvor
- Espéranto
- kion, kiun
- Gallo-italique de sicile
- ch’
- Grec ancien
- ὅν hón, ἥν hèn f, ὅ ho n, οὕς hous m, ἅς has f, ἅ ha n
- Kotava
- dan
- Latin
- quem, quam, quod, quos p, quas, quae
- Pitcairnais
- gat
- Sango
- sô
- Shingazidja
- ikao
Exclamatif adverbe 1 8 langues
- Anglais
- how, what
- Espagnol
- que
- Japonais
- なんて nante
- Arabe algérien
- كم kam
- Espéranto
- kiel, kiom
- Hongrois
- mennyire
- Kotava
- manon
- Kurde
- çiqas
Souhait adverbe 1 9 langues
- Anglais
- may, let
- Russe
- пусть pust’
- Japonais
- ように -yōni
- Coréen
- 길 -gil
- Kotava
- djay
- Kurde
- bila
- Latin
- ut, utinam
- Polonais
- niech
- Tchèque
- ať, nechť
Adverbe 2 12 langues
- Anglais
- no one but, nothing but
- Espagnol
- más que
- Allemand
- nur
- Japonais
- しか shika
- Coréen
- 밖에 bakke
- Breton
- nemet
- Espéranto
- nur
- Hongrois
- csak
- Kotava
- anton
- Kurde
- tenê
- Roumain
- decât
- Shingazidja
- ɓasi basi, -ruvu
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot que d'après le Littré
pron. relatif, ou mieux conjonctif Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. Il ne s'emploie que comme régime ; il est des deux genres, et des deux nombres ; l'e s'élide devant une voyelle ou une h muette. Lire l'article