Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

soie dans toutes les langues

122 traductions dans 92 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Matière filamenteuse, fine et brillante nom 92 langues

Anglais
silk
Espagnol
seda
Allemand
Seide f
Italien
seta
Portugais
seda f
Néerlandais
zij, zijde
Russe
шёлк šëlk
Arabe
حرير harīr
Chinois
蚕丝 (蚕絲) cánsī, 丝 (絲) sī
Japonais
絹 kinu
Coréen
비단 sidan, 사 sa
Turc
ipek
Albanais
mëndafsh
Amharique
ሐር ḥar
Arabe égyptien
حرير ḥarīr
Arabe marocain
7rir
Aragonais
seda
Araméen
ܚܪܝܪܐ ḥrīrā
Arménien
մետաքս metak's
Assamais
ৰেচম reshom
Asturien
seda
Aymara
sirka
Azéri
ipək
Bachkir
ебәк
Bambara
siriki
Basque
zeta
Bengali
রেশম reshom
Biélorusse
шоўк šovk
Birman
ပုလဲ pale
Bosniaque
svila
Bouriate
һоол hool
Breton
seiz
Bulgare
коприна koprina
Catalan
seda
Corse
seta, sètina
Croate
svila
Danois
silke c
Espéranto
silko
Estonien
siid
Féroïen
silki
Finnois
silkki
Frison
side
Gaélique écossais
sìoda
Gaélique irlandais
síoda
Gagaouze
ipek, bürüncük
Gallois
sidan
Géorgien
აბრეშუმი abrešumi
Ghadamès
tifest f
Grec
μετάξι metáxi
Haoussa
alharini
Hongrois
selyem
Iakoute
солко
Ido
silko
Islandais
silki
Karatchaï-balkar
дарий, чилле, джибек
Kazakh
жібек jibek
Khakasse
торғы
Kirghiz
жибек žibek
Kotava
leso
Koumyk
йибек, чилле
Letton
zīds
Lituanien
šilkas
Macédonien
свила svila
Maltais
ħarir
Métchif
sway
Nafusi
tifest f
Norvégien
silke
Occitan
seda
Okinawaïen
糸, いーちゅ iichu, いーちゅー iichuu, いちゅ ichu, いちゅー ichuu, いとぅ itu
Ouzbek
ipak
Persan
ابریشم abricham
Polonais
jedwab
Roumain
mătase
Same du nord
silki
Serbe
свила svila
Slovaque
hodváb
Slovène
svila
Solrésol
l'adolafa
Songhaï koyraboro senni
alharru
Sranan
sekrosi
Suédois
siden, silke
Tagalog
séda
Tatar de crimée
yipek
Tatare
ефәк
Tchèque
hedvábí
Tchétchène
чилл
Tchouvache
пурҫӑн
Thaï
ผ้าไหม pâa măi
Tsolyáni
gǘdrukh
Turkmène
ýüpek
Ukrainien
шовк
Vietnamien
lụa

Fibre textile nom 4 langues

Arabe
حَرِير
Croate
prirodno vlakno
Finnois
silkki
Ukrainien
шовк

Poil de certains animaux nom 3 langues

Croate
čekinja
Kotava
butcim
Polonais
szczeć, szczecina

Soie artificielle nom 1 langue

Croate
umjetna svila

Partie du fer d’une épée nom 4 langues

Anglais
tang
Arabe
سِنْخ
Croate
ručica
Same du nord
bortnis

Seime de la pince du cheval nom 1 langue

Croate
napuklina kopita

Nom 2 langues

Anglais
seta
Japonais
蒴柄 sakuhei

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot soie d'après le Littré

s. f. Fil délié et brillant, produit par le ver à soie. Lire l'article