soulager dans toutes les langues

42 traductions dans 19 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau verbe 14 langues

Anglais: relieve
Espagnol: aligerar
Allemand: erleichtern
Italien: alleggerire
Portugais: aliviar
Néerlandais: ontlasten, verlichten
Russe: облегчить oblegčitʹ

Catalan: alleujar
Croate: rasteretiti
Finnois: keventää, lievittää
Ido: alejar
Kotava: kiazá
Occitan: sostar
Suédois: lätta

Satisfaire un besoin naturel, faire ses besoins verbe 5 langues

Anglais: relieve
Néerlandais: zijn behoefte doen
Russe: облегчиться oblegčitʹsâ

Croate: stresti se, obaviti nuždu
Kotava: kiazá

Diminuer, adoucir le travail, la peine, le mal, la douleur de quelqu’un verbe 11 langues

Anglais: soothe, allay, alleviate, mitigate
Espagnol: aliviar, paliar
Allemand: erleichtern
Italien: alleggerire, confortare
Néerlandais: verlichten, verzachten, opluchten

Breton: frealziñ
Croate: smiriti
Grec: ανακουφίζω
Ido: alejar
Indonésien: melegakan
Same du nord: lidnet

Autres traductions 2 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Afrikaans: verlig
Same du nord: geahpedit

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot soulager d'après le Littré

v. a. Débarrasser de quelque partie d'un fardeau. Il fatigue trop, allez le soulager. Lire l'article