émouvoir et ses synonymes

Mouvoir, émouvoir

Mettre en mouvement, agiter. Au propre, émouvoir marque un rapport au lieu auquel tient la chose, et d’où elle peut être tirée. « Emouvoir n’est guère en usage qu’en parlant du mouvement donné aux humeurs qu’on veut chasser par des remèdes. Un tempérament difficile à émouvoir. » Cond. Ainsi, dans cette locution…

Toucher, émouvoir ; remuer

Produire sur l’âme un effet tel qu’elle ne reste pas indifférente.

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources