complainte et ses synonymes

Plainte, complainte: Action de se plaindre ou son résultat, expression d’une douleur vraie ou feinte.
Gémissement, plainte, lamentation ; complainte, jérémiade, doléance: Différentes manières d’exprimer par la voix un sentiment de douleur.

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources