mignon et ses synonymes

Mignon, mignard: De minor, minus, plus petit. Ils qualifient des choses qui plaisent par leur petitesse et leur délicatesse.
Joli, mignon ; gentil, gracieux: Beau, mais dans un genre inférieur ; dont la vue cause du plaisir, mais non pas de l’admiration.

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources