nuée et ses synonymes

Nuée, nuage

Amas de vapeurs élevées dans l’air. Ce qui distingue la nuée, c’est son contenu, c’est qu’elle est grosse de pluie : « L’idée de nuée, dit Beauzée, fait penser à la quantité et à l’orage ; ce mot désigne mieux une grande quantité de vapeurs étendues dans l’air et promettant de l’orage. » Ce qui distingue le nuage…

Nue, nuée

Amas de vapeurs élevées dans l’air. Nue exprime la chose en elle-même, et seulement par rapport à son élévation (voy. Nue, nuage) ; nuée l’exprime par rapport à son contenu. Les synonymistes, Roubaud, Beauzée et Condillac, s’accordent sur ce point. La nuée est grosse, chargée, orageuse, prête à crever. « Le tonnerre…

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources