Verdeur, verdure

Ce que ces mots ont en commun

Qualité de ce qui est vert.

Ce qui les distingue

La verdeur est une qualité active des plantes, qui les fait vivre et se développer ; c’est la qualité du bois qui est vert en ce sens qu’il n’est pas mort et sec, mais encore plein de séve. La verdure est une qualité qui résulte de l’assemblage des feuilles, des plantes, des arbres ; car ce mot est collectif et ne se dit que de l’effet produit sur la vue par la réunion de plusieurs choses vertes dans les prés, la campagne ou les bois. C’est au point que ce mot signifie quelquefois les choses vertes elles-mêmes réunies : un lit de verdure, un tapis de verdure, se coucher ou danser sur la verdure, joncher les rues de verdure. — Dans un sens dérivé, on se sert de verdeur pour exprimer l’acidité du vin, c’est-à-dire encore une qualité active qui produit un certain effet, une certaine impression. « Le plomb uni aux acides fait un sel fort doux qui corrige au goût la verdeur du vin. » J. J. — Ensuite, verdeur est seul d’usage au figuré, parce que en latin la désinence or est plus noble que la désinence ura, et ne s’emploie pas comme celle-ci en termes d’arts mécaniques ; or, au figuré, verdeur conserve les mêmes nuances caractéristiques : il se dit de la vigueur des hommes et de l’âcreté des paroles, c’est-à-dire, toujours d’une qualité active.

Noirceur et noircissure diffèrent à peu près de même.

Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 214. Auteurs cités : Jean-Jacques Rousseau.

L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.