Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

hub en français

7 termes recommandés au Journal officiel· télécommunications, transports et mobilité, pétrole et gaz, activités postales

concentrateur nom masculin télécommunications

Dispositif informatique placé au nœud d'un réseau en étoile, qui concentre et distribue les communications de données.

Un concentrateur n'assure ni routage, ni commutation.

En anglais : hub.

Voir aussi : station pivot

Journal officiel du 16 mars 1999· télécommunications, réseaux, internet· le mot « concentrateur » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré

pôle nom masculin transports et mobilité

Point d'embarquement ou de débarquement de voyageurs ou de marchandises assurant de multiples correspondances entre diverses compagnies de transport d'un même réseau ou l'interconnexion entre différents réseaux ou modes de transport.

Les termes « pivot », « plateforme », « plaque tournante » et « pôle d'échanges » sont également utilisés dans ce sens. Dans le domaine ferroviaire, on trouve aussi « point nodal ». Dans le domaine aérien, on utilise aussi « plateforme de correspondance ».

En anglais : hub.

Voir aussi : connectivité aéroportuaire, mégapivot aéroportuaire, port d'éclatement

Journal officiel du 12 février 2006· le mot « pôle » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré

nœud nom masculin pétrole et gaz

Lieu d'interconnexion de réseaux de gaz naturel, destiné à optimiser les échanges gaziers à grande échelle.

En anglais : hub.

Journal officiel du 25 novembre 2006· pétrole et gaz, transport· le mot « nœud » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré

pôle nom masculin pétrole et gaz

Concentration de raffineries ou d'usines pétrochimiques dans une zone géographique donnée.

En anglais : hub.

Journal officiel du 25 novembre 2006· pétrole et gaz, raffinage· le mot « pôle » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré

station pivot télécommunications

Abréviation : pivot· Aussi : station maîtresse

Dans un réseau de télécommunication, station qui assure la coordination d'un groupe de stations ou de sous-réseaux, ainsi que leur accès éventuel à d'autres réseaux.

1. La station pivot d'un réseau de microstations terriennes est une station terrienne.

2. Dans un réseau de communication de données, la station pivot est appelée « concentrateur ».

En anglais : hub station (hub).

Voir aussi : concentrateur, microstation terrienne, station terrienne dépendante

Journal officiel du 22 septembre 2000· télécommunications, réseaux

port d'éclatement transports et mobilité

Aussi : port pivot

Port dans lequel des conteneurs acheminés par des navires principaux repartent vers d’autres ports après avoir été chargés sur des navires collecteurs.

En anglais : hub.

Voir aussi : navire collecteur, navire principal, pôle, trafic d'éclatement

Journal officiel du 21 décembre 2013· transports et mobilité, transport maritime

centre de tri activités postales

Plateforme centrale où convergent les objets postaux pour être triés rapidement, avant d'être acheminés vers leur destination finale.

En anglais : hub, sorting center.

Journal officiel du 22 avril 2009

Aussi pour « concentrateur »

D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.