dépendre v. a.
Dé.... préfixe, et pendre, v. a.
Étymologie de dépendre
Origine du mot dépendre
Du latin dependere.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de dépendre selon le Littré
dépendre v. n.
Lat. Dependēre, de la préposition de, et pendēre, être suspendu (voy. PENDRE, v. n.).
dépendre v. a.
Lat. Dependere ( le 3è e étant un e bref), dépenser ; de la préposition de, et pendere ( 3ème e étant un e bref), payer (voy. PENSION) ; wallon, dispante, dépenser ; provenç. despendre ; catal. despendrer ; espagn. despender ; ital. dispendere. L'historique prouve évidemment que dans la locution à vendre et à dépendre, dépendre veut dire non pas détacher ce qui est pendu, mais dépenser.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot dépendre d'après le Littré
v. a. Détacher une chose qui était pendue. Lire l'article