Gentil n’a qu’un œil
Signification
(Proverbial) Les personnes qui sont trop gentilles ne sont pas capables de voir les défauts des autres, elles ne voient que leurs qualités et, ne voyant qu’à moitié, on ne leur attribue qu’un œil.
Wiktionnaire, page « gentil n’a qu’un œil », licence CC BY-SA 4.0.