Il en porte le nom, mais n’en mange pas les chapons

Signification

C’est-à-dire il porte le nom d’une terre, sans en toucher les revenus.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française (1872-1877), proverbes de l'article chapon.