Marchand d’oignons se connaît en ciboules
Signification et origine
Ce proverbe signifie qu’on est difficilement trompé sur les choses de son métier. Il se dit particulièrement d’un homme qui reproche aux autres des choses qu’il sait par expérience personnelle.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « oignon ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.