Se mettre en rang d’oignon
Signification et origine
Prendre place parmi des gens de distinction, dans une réunion où l’on n’est pas invité, dans une assemblée à laquelle on n’a pas le droit d’assister.—On croit que cette façon de parler rappelle le baron d’Oignon qui remplissait les fonctions de grand-maître des cérémonies aux états de Blois de 1576, et assignait à chaque député son rang et sa place.—Il y a un proverbe qui dit : Bien des gens se mettent en rang d’oignon et ne valent pas une échalotte.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « oignon ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.