Proverbes et expressions avec donner
- Qui tôt donne, deux fois donne
- Traduction littérale de cette pensée de Sénèque : Bis dat qui cito dat. « La règle de la vraie bienfaisance, dit ce philosophe, est de donner comme nous…
- On ne donne rien pour rien
- Exprime que l’on ne veut donner une chose qu’en recevant une autre chose.
- Donner un œuf pour avoir un bœuf
- Faire un petit cadeau, une petite avance pour en retirer un gros profit.
- À donner donner, à vendre vendre
- C’est-à-dire il faut se comporter selon la circonstance, donner si l’on donne, vendre si l’on vend.
- Qui donne tôt donne deux fois
- C’est ajouter au prix d’une grâce que de l’accorder promptement.
- Donner tard, c’est refuser
- Qui donne au commun ne donne à pas un
- C’est-à-dire personne ne nous sait de gré de ce que nous donnons au public.
- Qui peu donne veut qu’on vive
- C’est-à-dire, qui donne peu fait espérer qu’il donnera encore une autre fois.
- Qui donne ce qu’il aime ne prend ce qu’il désire
D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources