Synonymes de châtier[ʃatje]
Synonymes 38
- corriger
- punir
- frapper
- affiner
- améliorer
- fustiger
- parfaire
- perfectionner
- retoucher
- revoir
- sanctionner
- soigner
- épurer
- sévir
- polir
- houspiller
- morigéner
- venger
- battre
- fesser
- raboter
- réprimer
- travailler
- adoucir
- retrancher
- rectifier
- gratifier
- appesantir
- raffiner
- reprendre
- flageller
- mater
- foudroyer
- mortifier
- calmer
- guérir
- blâmer
- réviser
Nuances d'après le Littré
CHÂTIER, PUNIR. Les juges punissent le coupable, afin qu'il satisfasse par sa punition à la justice et qu'il serve d'exemple. Les pères châtient l'enfant, afin qu'il se corrige et devienne meilleur. Dans punir, il n'y a que l'idée de l'expiation de la faute commise ; dans châtier, il y a de plus l'idée de l'amélioration de celui qui est châtié.