Avancer, s’avancer
Ce que ces mots ont en commun
Aller en avant.
Ce qui les distingue
J’avance énonce le fait ; je m’avance le montre s’accomplissant. Avancer exprime en elle-même, même, si ce n’est sous le rapport du plus ou du moins. S’avancer emporte relation à la manière, aux progrès, aux obstacles, et à toutes les circonstances ; il reçoit par conséquent beaucoup de modifications ; on s’avance avec noblesse, lentement, avec peine, rapidement, au travers des périls, contre l’ennemi, etc. — S’avancer, d’ailleurs, présente le sujet se portant en avant, agissant sur soi-même pour se mettre en mouvement, prenant sur soi d’aller vers. « Le duc de Rohan se mit à la porte du cabinet. Comme le roi approcha, il s’avança. » S. S.
Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 42. Auteurs cités : Saint-Simon.
L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.