Caquet, caqueterie
Ce que ces mots ont en commun
Ces deux mots ont en commun l’idée qu’exprime le verbe caqueter.
Ce qui les distingue
Mais, « la caqueterie, suivant Condillac, se dit plus particulièrement de l’action d’un caqueteur, et le caquet de la multitude de ses propos inutiles. » C’est-à-dire que l’un est relatif, actif, concret ; l’autre absolu, passif, abstrait. Mais, alors que caqueterie se prend objectivement et au pluriel, pour une pluralité ou une suite de caquets, ce mot a rapport au bruit, à la manifestation ; il ne cesse pas d’être concret et représentatif.
Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 203.
L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.