Charmoie, charmille

Ce que ces mots ont en commun

Ces deux termes ont la propriété commune de désigner une plantation ou une certaine quantité de charmes assemblés dans un même terrain.

Ce qui les distingue

La charmoie est un lieu planté de charmes, comme l’ormoie est un lieu planté d’ormes. La charmille est d’abord un petit charme, comme l’ormille un petit orme, mais, par suite, une réunion de petits charmes sur un même terrain, un plant de jeunes charmes. La charmoie forme un bois, ou bien une pépinière de charmes destinés à rester arbustes, ou à devenir arbres ; la charmille se compose toujours de petits charmes, d’arbustes, et forme une haie, une palissade, une allée.

Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 227.

L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.