Connexité, connexion

Ce que ces mots ont en commun

Ces mots expriment le rapport, la liaison, la dépendance, qui se trouvent entre certaines choses.

Ce qui les distingue

Roubaud les a parfaitement distingués. « La connexité, dit-il, ne dénote qu’un simple rapport qui est dans les choses, et dans la nature même des choses : la connexion énonce une liaison effective qui est établie entre les choses, et fondée sur ce rapport. Par la connexité, les choses sont faites pour être ensemble : par la connexion, elles le sont. La connexité est, pour ainsi dire, en puissance : la connexion est de fait. Deux idées ont de la connexité ; leur connexion forme un jugement. Par le raisonnement vous établissez la connexion entre des propositions qui n’avaient qu’une connexité. La connexité de l’astronomie avec la navigation est démontrée par la connexion établie, par exemple, entre la connaissance des satellites de Jupiter et la détermination des longitudes. Deux affaires qui ont de la connexité sont, par leur connexion, jointes, examinées, discutées, jugées ensemble. Malgré la connexité du savoir et de la capacité d’enseigner, leur connexion est assez rare. »

La connexité est en soi, en idée, de droit, essentielle. « Il y a une grande connexité entre la morale et la jurisprudence. » Acad. « Les péripatéticiens désavouent la connexité et couture indissoluble des vices entre eux. » Montaign. « La force de la pensée enthymématique consiste dans la connexité de la sentence avec sa raison. » Marm. Mais la connexion est effective ou de fait ; elle a été mise entre les choses. « Dis-moi quelle connexion secrète la nature a mise entre une idée et une selle ? » Volt. « Dieu a ordonné, pour la connexion de toutes les choses, que les plus grandes fussent soutenues par les plus petites. » Boss. « Les Pères de l’Église avancent sur cette matière des propositions d’une connexion admirable entre elles. » Bourd.

Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 186. Auteurs cités : Académie française, Bossuet, Bourdaloue, Montaigne, Voltaire.

L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.