Finasserie, finesse

Ce que ces mots ont en commun

Tour d’esprit ou d’adresse qui consiste à trouver des expédients.

Ce qui les distingue

Par sa dernière partie, la terminaison composée asserie est diminutive et familière ; par la première, elle est péjorative, c’est-à-dire qu’elle signifie quelque chose de mauvais, comme le prouvent les mots avocasser, paperasse, putasserie, rêvasser, hommasse. Finasserie est donc, suivant la définition de Condillac, un terme familier qui exprime une finesse petite, mauvaise, et tout au plus propre à tirer les affaires en longueur.

Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 225.

L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.