Imaginative, imagination

Ce que ces mots ont en commun

Faculté d’imaginer.

Ce qui les distingue

L’imaginative est la faculté qui a la puissance d’imaginer ; l’imagination, la faculté qui imagine. Dans l’une, la faculté est considérée par rapport à ce qu’elle peut ; dans l’autre, par rapport à ce qu’elle fait, si bien même que par imagination on entend quelquefois la chose imaginée. Ensuite, et conformément encore à la valeur de sa désinence, l’imaginative signifie toujours la faculté d’imaginer, en tant que force ou puissance, en tant qu’elle crée ou invente ; l’imagination la désigne aussi comme représentant, embellissant ou grossissant ce qui est, les objets.

L’usage est aujourd’hui de n’employer imaginative que familièrement, pour exprimer le talent des expédients.

J’ai bien joué moi-même un tour des plus adroits.

.... Quand je veux, j’ai l’imaginative

Aussi bonne, en effet, que personne qui vive. Mol.

Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 175.

L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.