Impuissance, impossibilité

Ce que ces mots ont en commun

Tous deux expriment une certaine insuffisance de force par rapport à un effet.

Ce qui les distingue

« L’impuissance, dit Condillac, est dans la cause qui ne peut produire la chose ; l’impossibilité est dans la chose qui ne peut être produite. »

Mettre quelqu’un dans l’impuissance et dans l’impossibilité de faire ce qu’il veut, c’est l’en empêcher en lui suscitant des difficultés ; mais ces difficultés sont telles dans le premier cas qu’elles ne lui permettent pas d’agir ou d’agir suffisamment, et telles dans le second qu’elles rendent la chose inexécutable en soi, impossible.

Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 191.

L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.