comme et ses synonymes
- Comme, comment
- De quelle façon ou de quelle manière. L’un est objectif ou relatif à l’effet ; l’autre est subjectif ou relatif à l’action. En conséquence on dira, voyez comme cette chose est faite, et comment elle se fait ou s’est faite ; voyez comme il travaille, c’est-à-dire examinez son travail ou son ouvrage, et voyez comment il…
- Ainsi que, de même que, comme
- Termes de comparaison. Ainsi que et de même que sont bien distincts l’un de l’autre. Ainsi que se rapporte à la réalité ou à l’événement ; de même que, au mode. Faire une chose ainsi qu’un autre, c’est la faire aussi ; la faire de même qu’un autre, c’est la faire de la même manière. Lors de la conquête de l’Amérique…
- Quand, lorsque, comme
- Adverbes de temps. Entre quand et lorsque la différence est bien simple et bien évidente. Quand est général, vague, hypothétique, relatif à un fait possible ou idéal. En effet il s’emploie seul toutes les fois qu’il y a doute : Quand viendrez-vous ? A quand la partie ? Je ne sais quand je pourrai sortir ; j’irai vous…
D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources