Vêtir, revêtir

Ce que ces mots ont en commun

Ils se disent en parlant des habits dont on se couvre.

Ce qui les distingue

On revêt ce dont on se couvre en second lieu, après s’être vêtu, des habits qui se superposent aux vêtements. On est vêtu de ses habits ordinaires, de ceux qui sont faits pour le besoin et la commodité ; on est revêtu d’habillements extraordinaires par-dessus les premiers, comme, par exemple, d’une armure, des insignes de la royauté, de la pourpre impériale, et en général des habillements faits pour distinguer les honneurs et les dignités.

Un évêque officiant est vêtu de sa soutane, et revêtu des habillements pontificaux. « L’évêque est à l’église avec son clergé, et ils sont déjà revêtus. » Boss. « Le grand prêtre Jaddus s’était avancé, revêtu de ses habits pontificaux, au-devant d’Alexandre, avec tous les autres prêtres, revêtus aussi de leurs habits de cérémonies, et tous les lévites vêtus de blanc. » Roll.

Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes de même radical, page 111. Auteurs cités : Bossuet, Rollin.

L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.