Bourguig. lon ; Verviers, lons ; provenç. long, loing, lonh, lung, luenh, lunh ; catal. lluny ; anc. espagn. luene ; portug. longe ; ital. lungi ; du lat. longe, de longus, long. Loinz, loins représente longis (a longis ; voy. CERTES et VOLONTIERS pour l's).
Étymologie de loin
Origine du mot loin
Via l’ancien français loing, du latin longe (« loin », « au loin »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de loin selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot loin d'après le Littré
adv. À une grande distance dans l'espace. Lire l'article