À dure enclume, marteau de plume
Signification et origine
C’est-à-dire que les coups du malheur deviennent légers pour l’homme armé de patience et de résignation, comme le seraient ceux d’un marteau de plume sur une enclume solide.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « enclume ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.