Synonymes de effrayant[efʁɛjɑ̃]
Synonymes 56
- effroyable
- horrible
- terrible
- terrifiant
- monstrueux
- affreux
- apocalyptique
- extraordinaire
- glaçant
- immense
- inamical
- épouvantable
- sinistre
- inquiétant
- atroce
- redoutable
- menaçant
- considérable
- abominable
- effarant
- angoissant
- lugubre
- cauchemardesque
- alarmant
- grand
- mauvais
- excessif
- violent
- formidable
- affolant
- dangereux
- repoussant
- laid
- impressionnant
- dantesque
- terrorisant
- pétrifiant
- ignoble
- terrifique
- inouï
- stupéfiant
- hallucinant
- lette
- moche
- hypertrophié
- préoccupant
- agitant
- horrifiant
- intimidant
- véhément
- fascinant
- intéressant
- engageant
- répugnant
- époustouflant
- périlleux
Nuances d'après le Littré
EFFRAYANT, EFFROYABLE. Ces deux mots ont même origine, puisque effrayer et effroyer sont deux formes d'un même mot ; il n'y a donc de différence que dans la finale : effrayant est le participe présent d'effrayer ; effroyable est l'adjectif verbal d'effroyer. La nuance est que effrayant est strictement limité à la crainte, tandis que à effroyable se joint l'idée accessoire d'horrible.