ouvrage et ses synonymes

Ouvrage, production

Ce qui résulte d’un travail. L’ouvrage résulte d’un travail des mains, suivant le sens du latin opera, d’où vient ouvrage. La production, du latin producere, mettre en avant, au dehors, au jour, engendrer, donner naissance, tirer de soi, résulte d’un travail d’émission ou d’enfantement. L’ouvrage suppose un ouvrier…

Livre, ouvrage, écrit

Chacun de ces mots signifie un imprimé d’une certaine étendue. « Pouvez-vous croire que le livre qui porte le titre d’Émile soit un vrai traité d’éducation ? C’est un ouvrage assez philosophique sur ce principe avancé par l’auteur dans d’autres écrits, que l’homme est naturellement bon. » J. J.

Œuvre, ouvrage

Ce qui résulte d’un travail. Œuvre est abstrait et formel ; ouvrage, concret et matériel. Œuvre s’emploie surtout en morale, parce qu’on y considère le mérite intrinsèque des actes, eu égard à l’intention seulement et indépendamment des effets réels, des conséquences extérieures des actions. L’ouvrage est l’œuvre…

Occupation, affaire, travail, ouvrage, besogne

L’idée commune à tous ces mots est celle d’un certain emploi ou d’une certaine application de l’activité.

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources