Aux petits des oiseaux Dieu donne leur pâture
Signification et origine
La providence de Dieu est grande, elle pourvoit à la subsistance de toutes les créatures.—Les Espagnols disent : Les petits oiseaux des champs ont le bon Dieu pour maître-d’hôtel. Il y a dans leur proverbe je ne sais quel mélange de fierté et de confiance qui caractérise la pauvreté castillane, habituée à ne pas travailler et à vivre au soleil, dans des vestibules de palais et sous des porches d’église.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « dieu ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.
Autres proverbes et expressions sous « dieu »
- L’homme propose et Dieu dispose
- Servir Dieu, c’est régner
- Dieu donne le froid selon le drap
- Dieu vous bénisse !
- Ressembler au bon Dieu de Gibelou
- Promettre ou jurer ses grands dieux
- Qui donne aux pauvres prête à Dieu
- À Dieu ne plaise
- Si Dieu n’existait pas, il faudrait l’inventer
- Dieu garde la lune des loups
- Dieu m’en garde