Ressembler au bon Dieu de Gibelou
Signification et origine
Cette comparaison, qu’on emploie en parlant d’une personne mal accoutrée et chargée de plusieurs pièces d’habillement l’une sur l’autre, est fondée sur une tradition populaire qui rapporte que les habitants de Gibelou avaient coutume d’envelopper la statue de l’enfant Jésus de chiffons de toute espèce.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « dieu ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.
Autres proverbes et expressions sous « dieu »
- L’homme propose et Dieu dispose
- Aux petits des oiseaux Dieu donne leur pâture
- Servir Dieu, c’est régner
- Dieu donne le froid selon le drap
- Dieu vous bénisse !
- Promettre ou jurer ses grands dieux
- Qui donne aux pauvres prête à Dieu
- À Dieu ne plaise
- Si Dieu n’existait pas, il faudrait l’inventer
- Dieu garde la lune des loups
- Dieu m’en garde