Parler à cheval à quelqu’un
Signification et origine
C’est-à-dire avec hauteur et dureté, comme fesait, dans les joutes et dans les tournois, un chevalier qui demandait raison à un autre.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « cheval ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.
Autres proverbes et expressions sous « cheval »
- L’œil du maître engraisse le cheval
- Le cheval du père Canaye
- À cheval donné on ne regarde pas les dents
- Il n’est si bon cheval qui ne bronche
- Cela ne se trouve point dans le pas d’un cheval
- Il est bien aisé d’aller à pied, quand on tient son cheval par la bride
- C’est un bon cheval de trompette
- C’est son grand cheval de bataille
- Monter sur ses grands chevaux
- Cheval de foin, cheval de rien ; cheval d’avoine, cheval de peine
- Fermer l’écurie quand les chevaux sont dehors
- Il fait toujours bon tenir son cheval par la bride
- Des femmes et des chevaux, il n’en est point sans défauts
- Un coup de pied de jument ne fait point de mal au cheval
- À un cheval hargneux, il lui faut une étable à part
- Je lui ferai voir que son cheval n’est qu’une bête
- Qui aura de beaux chevaux si ce n’est le roi ?
- Il n’est si bon cheval qui ne devienne rosse
- À jeune cheval vieux cavalier
- Il est bon cheval de trompette
- Changer son cheval borgne contre un aveugle
- À cheval donné on ne regarde point à la bouche, à la bride
- Jamais cheval ni méchant homme n’amenda pour aller à Rome
- L’âge n’est que pour les chevaux
- À méchant cheval bon éperon
- À cheval donné on ne regarde pas la denture
- À cheval donné, on ne regarde pas la bride