Qui n’a point argent en bourse ait miel en bouche
Signification et origine
Quand on est pauvre, il faut filer doux, n’avoir que d’agréables paroles, car si l’on passe au riche quelques grossièretés, on n’en passe aucune au pauvre.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « argent ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.
Autres proverbes et expressions sous « argent »
- L’argent est un bon serviteur, mais c’est un mauvais maître
- L’argent fait tout
- L’argent est un remède à tout mal, hormis à l’avarice
- Argent fait perdre et pendre gent
- Qui a de l’argent a des pirouettes (ou des cabrioles)
- Chargé d’argent comme un crapaud de plumes
- L’argent est rond pour rouler
- L’argent est plat pour s’entasser
- Semer l’argent
- L’argent prêté veut être racheté
- Ne prêtez point votre argent à un grand seigneur
- Si vous voulez savoir le prix de l’argent, essayez d’en emprunter
- L’argent n’a pas d’odeur
- Plaie d’argent n’est point mortelle
- Ne touchez point à l’argent d’autrui, car le plus honnête homme n’y ajouta jamais rien
- Avoir de l’esprit argent comptant
- Argent sous corde
- Argent comptant porte médecine
- Il en dit bien d’autres dont il ne prend point d’argent
- Qui a de l’argent a des pirouettes
- Argent fait perdre les gens
- Argent fait rage, amour, mariage
- Le terme vaut l’argent
- L’argent ne fait pas le bonheur
- L’argent est un bon serviteur et un mauvais maître
- L’argent est le nerf de la guerre
- L’argent ne tombe pas du ciel
- Argent fait rage et amour mariage