fin et ses synonymes

Délicat ; fin, subtil, délié: Ces quatre mots expriment, par rapport à l’esprit et à ce qu’il produit, des qualités opposées à la grossièreté et à la maladresse.
Bout, extrémité, fin: Ce qui termine une chose. Le bout termine une étendue en longueur : le bout d’une ligne, d’un fouet, d’une pique, d’un fusil, d’une allée, de la carrière. L’extrémité termine une étendue en longueur seulement, ou en longueur et largeur, ou en longueur, largeur et profondeur. On dit également, l’extrémité d’une ligne…
But, objet, fin: Ce à quoi on tend, ce à quoi on s’efforce d’arriver. Se proposer un but, un objet ou une fin ; se proposer telle chose pour but, pour objet ou pour fin.
Mort, trépas, décès, fin: Cessation de la vie. Mort est le terme générique, le mot ordinaire, celui dont on se sert à chaque instant dans quelque sorte de style que ce soit. On l’applique à tout ce qui a vie, à tous les animaux, et non pas, comme ses trois synonymes, à l’homme seulement. Trépas, de tré ou trans passer, aller au delà, désigne…
Petit, menu, mince, délié, ténu, subtil, exigu, fin, grêle: Médiocre quant à l’étendue, à la dimension, à la hauteur, au volume, à la quantité, au degré.

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources