Vrai, véridique

Ce que ces mots ont en commun

Ennemi de l’erreur ; qui se conforme à la vérité, à ce qui est.

Ce qui les distingue

Vrai, du latin verus, a une signification plus étendue : on est vrai dans ses actions, dans ses procédés, dans son air, dans son silence même ou au fond de son âme, comme dans ses paroles. « Je suis vrai dans tout ce que je dis et fais. » Beaum. Véridique, veridicus, de verum dicere, dire vrai, ne regarde que le discours : on est véridique dans une allégation, dans un rapport, dans un témoignage. L’homme vrai ne voudra point en imposer, paraître autre qu’il n’est, et, si quelqu’un lui dit ses vérités, il se taira, se laissera faire, ne réclamera point ; l’homme véridique n’avancera rien de fabuleux ou de mensonger.

On est vrai, comme on est droit, essentiellement, en tout et partout. On est véridique en racontant avec une louable exactitude ce qu’on sait, ce qu’on a vu ou entendu. Nous avons confiance en l’homme vrai, à cause de son caractère ; nous croyons au récit de l’homme véridique. L’un a pour qualité éminente le vrai ; l’autre dit vrai. Être vrai est une partie de la perfection morale. Dieu est vrai. « M. de Barillon ne parle que de M. de Turenne. Il nous contait la solidité de ses vertus, combien il était vrai, combien il aimait la vertu pour elle-même. » Sév. Être véridique est une des conditions exigées par la critique historique pour que le témoignage des hommes ait toute sa valeur. Un historien (Volt.), un voyageur (Buff.),un narrateur (Acad.) véridique ; des miracles rapportés par des auteurs véridiques (J. J.).

Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, synonymes à radicaux divers, page 1043. Auteurs cités : Beaumarchais.

L'orthographe, les définitions et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.