Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

À nul n’est vrai ami qui de soi-même est ennemi

proverbe· rangé sous ami· tous les proverbes

Signification et origine

« Celui qui est mauvais à soi-même ne doit être bon à personne. »

(MÉNANDRE.)

« Qui sibi amicus est scito hunc amicum omnibus esse (Sén., Epist., VI). Sachez que celui qui est ami de soi-même l’est aussi de tous les autres. » En effet, l’homme qui sait ce qu’il se doit à lui-même sait aussi ce qu’il doit à ses semblables, et son attention consciencieuse à observer ses devoirs personnels est une garantie assurée de la bonne foi et de l’honnêteté qu’il apportera dans ses relations avec les autres. Un philosophe chinois, Ma-Koang, a très-bien dit : « Avant de chercher à se faire des amis, il faut commencer à devenir le sien. »

Pierre-Marie Quitard, Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage, édition de 1889, « Proverbes sur l’amitié ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.

Autres proverbes et expressions sous « ami »