Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

L’amour égalise toutes les conditions

proverbe· rangé sous amour· tous les proverbes

Signification et origine

L’amour ne peut souffrir ni barrières ni distinctions entre les amants, dont il se plaît à confondre les existences. Il veut qu’ils méconnaissent toutes les prérogatives du rang et de la fortune pour vivre sous le régime bienfaisant de l’égalité, et chacun d’eux obéit à cette loi d’autant plus volontiers qu’il la trouve sanctionnée par son propre cœur. « Son vœu le plus cher, a dit M. Michelet dans son livre intitulé le Peuple, c’est de se faire un égal ; sa crainte, c’est de rester supérieur, de garder un avantage que l’autre n’a pas. »

Non bene conveniunt nec in una sede moranturMajestas et amor.

(Ovide, Métam. II, fab. XIX.)

« La majesté et l’amour ne s’accordent point et ne demeurent pointensemble. »

Pierre-Marie Quitard, Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage, édition de 1889, « Proverbes sur l’amour ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.

Autres proverbes et expressions sous « amour »