Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

L’amour est de tous les âges

proverbe· rangé sous amour· tous les proverbes

Signification et origine

On dit que la vieillesse, affaiblissant et changeant même les organes, rend incapable d’aimer ; mais on voit trop de vieilles personnes affriandées à l’amour pour ne pas croire à la vérité de ce proverbe, qu’il faut entendre dans le même sens que ces deux autres, expliqués plus haut : Le cœur ne vieillit pas.—Le cœur n’a point de rides.

On ne peut être aimé à tout âge, mais à tout âge on peut aimer, et l’on a toujours des raisons de le faire. Je ne veux pas énumérer ces raisons, plus nombreuses chez les femmes que chez les hommes, et je me contente de rappeler celles qu’a données Mme d’Houdetot dans ce charmant huitain où elle a esquissé en quelques traits pleins de grâce et de poésie l’histoire de son cœur aimant :

Jeune, j’aimai ; le temps de mon bel âge,Ce temps si court, l’amour seul le remplit.Quand j’atteignis la saison d’être sage,Encor j’aimai ; la raison me le dit.Me voici vieille, et le plaisir s’envole ;Mais le bonheur ne me quitte aujourd’hui,Car j’aime encor, et l’amour me console :Rien ne saurait me consoler de lui.

Pierre-Marie Quitard, Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage, édition de 1889, « Proverbes sur l’amour ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.

Autres proverbes et expressions sous « amour »